GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:50 Mar 28, 2017 |
English to Portuguese translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Isadora Veiga Brazil Local time: 14:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | piscina cercada de bambus e piscina no terraço/cobertura |
| ||
4 +1 | piscina rústica e no terraço |
| ||
4 | piscina Bambu e piscina na cobertura |
|
piscina rústica e no terraço Explanation: Sugestão. -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2017-03-28 20:54:26 GMT) -------------------------------------------------- https://www.homify.com.br/foto/586141/cercas-e-paineis-de-ba... Piscinas rústicas: Cercas e painéis de bambu para áreas internas e externas -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2017-03-28 20:55:35 GMT) -------------------------------------------------- https://www.vivadecora.com.br/foto/39976/casa-estilo-rustico... ... estilo rústico com estrutura em bambu -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2017-03-28 20:56:06 GMT) -------------------------------------------------- O charme rústico do Bambu - Reforma Fácil reformafacil.com.br/decoracao/o-charme-rustico-do-bambu/ O charme rústico do Bambu! Sua utilização é mais frequente em ambientes externos como churrasqueiras, jardins, piscinas e quintais |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
piscina cercada de bambus e piscina no terraço/cobertura Explanation: Foi o que me pareceu, segundo as fotos do hotel http://www.catalinahotel.com/amenities.html -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2017-03-28 20:56:39 GMT) -------------------------------------------------- ou piscina rodeada de bambus |
| |
Grading comment
| ||