GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:35 May 27, 2017 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / motors and compressors | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Otavio Banffy Brazil Local time: 05:23 | ||||
Grading comment
|
comumente encontrados no mercado Explanation: Não é exatamente "off the shelf plug", e sim "off the shelf", o resto são os itens a qual a expressão off the plug se refere. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2017-05-27 00:54:19 GMT) -------------------------------------------------- Para clarificar: "válvula de troca ao invés dos... (todos os itens)... comumente encontrados para compra no mercado." Alternativas: [Normalmente/Padrões/de uso universal] encontrados no mercado. Reference: http://idioms.thefreedictionary.com/off+the+shelf |
| |
Grading comment
| ||