Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 21:36 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Furniture / Household Appliances (1165)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 Sonraki   Son
un sillón orejero de piel cuarteada cracked leather wing chair (Üye değil)
"Cómoda (muebles)" Dresser (Üye değil)
- Filtrado visión ventanas mediante persianas de lamas correderas. Filtered view through windows with sliding venetian blinds Michael Powers (PhD)
accionamiento lateral side mounted (Üye değil)
acogidas support Cristina Golab
alfombrin bathmat / bathrug nedra
alta tapicería high quality upholstery Horticulturist
ALTILLO TERMINAL ZAPATERO overhead shoe cupboard/cabinet (Üye değil)
alto high wardrobe Peter Kerry
Aparador TV TV cabinet Peter Kerry
aplique wall light aidagda
ARMARIO DE BARRA Wardrobe with hanging rail LisaMac
Armario por estaciones Seasonal closet Horticulturist
ARMARIO SOBREENCIMERA Wall Cabinets (Üye değil)
arpillera burlap (Üye değil)
asiento-tapa seat/lid (Üye değil)
auxliar auxiliary unit Peter Kerry
BAÑERA PARA SOMIER frame for sprung mattress (Üye değil)
bancada chest bed frame Smartranslators
bandejas de brazo arm tray (Üye değil)
barnizada en ultravioleta UV varnished Cindy Chadd
bastoncillo de remover stirrer (Üye değil)
bazar cupboard/china cupboard Peter Kerry
bolla float ball valve aidagda
buc / buck (under-desk) drawer unit Cindy Chadd
burra (portable) clothes rack Anna Moorby DipTrans
cadena total de valor complete value chain.. (Üye değil)
cadieras hearth benches (Üye değil)
cajones con gu�as met�licas de ca�da drawers with metal guiding rails (Üye değil)
Calderín Reboiler Barbara Compañy
CAMA ABATIBLE folding bed (Üye değil)
cama canapé platform bed (Üye değil)
cama desplazable pullout bed / pull-out bed Daniel Coria
camarín SHRINE (Üye değil)
cambios bruscos de plano (diseño de sillas) sudden changes of surface/of flat surfaces (Üye değil)
Canaleta con bandeja pasa-cable rail/track/channel with cable tray Peter Kerry
canapé arcón storage bed Cristina Golab
canapé divan bed Michele Fauble
canterano slant front desk (Üye değil)
capa celular particleboard Ross Parker

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page