Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Oct 6:48 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Forestry / Wood / Timber (583)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 Sonraki   Son
huayo fruit (Üye değil)
rodal (silvicultura) stand (forestry) David Hollywood
"puesto puerta" enclosed/private land Edward Tully
(árboles) con /sin gambas buttress roots Smartranslators
agroforestaría agroforestry practice (Üye değil)
agrosilvicultura agrosilviculture (Üye değil)
albura sapwood (Üye değil)
Aprovechamiento de Uso del Suelo soil exploitation (Üye değil)
arboles acanchados y/o explotados en canchas felled trees/grown in fields/plantations liz askew
aula de la naturaleza nature classroom (Üye değil)
blanca whitewood, deal Wendy Gosselin
bosque escerófilo sclerophyllous forest (Üye değil)
cachelas bonfires (Üye değil)
calidad de estación [forest] site quality (Üye değil)
carballeiras stands of "carballo"/Quercus robur / oak stands / Quercus robur L. stands (Üye değil)
carbón caspi charcoal of Toxicodendron striatum (Üye değil)
carpintería industrial industrial carpenter's shop or joiner's shop (Üye değil)
cartografía de focos de calor mapping hot spots (Üye değil)
catálogo de montes public registry of forests/woodlands (Üye değil)
chicalá chicalá (Tababuia chrysanta) Michael Powers (PhD)
Chupones de olmo elm suckers Eileen Brophy
clima climate (Üye değil)
coigüe Coihue ...
concierto y supervivencia del sistema natural harmony and survival of the natural system ...
copa estrecha narrow crown (Üye değil)
cortar a mata rasa clearcutting (Üye değil)
cortina de sedimentacion erosion control blanket/fabric (Üye değil)
cosecheros de madera harvesters Elizabeth Medina
Culmo Culm María Eugenia Wachtendorff
cumulá cumula Michael Powers (PhD)
derecho de corte timber cutting/logging rights (Üye değil)
desconchar to shell (Üye değil)
desinfectadas con cloro comercial al 100% (3% i.a) disinfected with commercial chlorine at 100% (3% active) (Üye değil)
despuntar (tablas) trimming (board) ends/edges Jorge Gonza
dunicola Mycena dunicola (Üye değil)
Durable in break index: 3.70 KPA M2/G MIN Índice de estallio ( ) (Üye değil)
duramen heartwood (Üye değil)
encinar adehesado oak pasture Rebecca Hendry
ensayo de raleo experimental thinning (Üye değil)
epidometría silviculture (Üye değil)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page