Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar





Heartsome


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 Sonraki   Son
"troquelado del modelo con despejado del margen de la preparación" die casting of the model with clearance of the margin of the preparation Teresita Garcia Ruy Sanchez
2 tiempos sin corte por temperatura two time settings, no temperature cutoff Raúl Waldman
3 unidades o mayor de 3 unidades 3 or more teeth/units Yvonne Becker
a boca partida split or cross mouth (Üye değil)
acusiosamente diligently Lisbeth Benavides
alúmina alumina (Üye değil)
aleta de mordida filminar bite-wing film Lynda Tharratt
algun tornillo a screw (Üye değil)
aparato de soporte dentario periodontium, alveolodental membrane, peridental membrane Walter Landesman
Ateneo Odontológico Odontology studies/seminars (Üye değil)
Atrision Attrition Maria Luisa Duarte
ayudantía (health care) assistant medics Michael Powers (PhD)
ayudantías quirúrgicas Surgical assistance in dental practice Yvonne Becker
ángulos muertos for dead spaces Smartranslators
baroterapeuta barotherapy expert María Eugenia Wachtendorff
bebedero (colado de metal) water bath (Üye değil)
biomateriales biomaterials (Üye değil)
biopulpectomía total uniradicular uniradicular/single-rooted total biopulpectomy/pulpotomy Michael Powers (PhD)
biotipo dolicofacial dolicofacial biotype (Üye değil)
biprotrusion incisiva Incisive biprotrusion (Üye değil)
bis a bis alignment - even/straight position (dentistry) neilmac
C.I. central incisor ...
carilla dental veneer (Üye değil)
Cavidades ocluso-proximales con cajón oclusal Occluso-proximal cavities with occlusal cushion (Üye değil)
cátedra de integral niños y adolescentes Chair of Pediatric Dentistry (Üye değil)
células parenquimatosas parenchymal cells María Eugenia Wachtendorff
cemento cementum Robert Forstag
cementogénesis cementogenesis/cementification (Üye değil)
cerámica inyectada injected ceramics Suzanne Couture
cerelaje cerclage (Üye değil)
Charlas de Prevención Bucal oral disease prevention lecture/presentation/talk (Üye değil)
cirugía bucal oral surgery Michael Powers (PhD)
Cirugía ortognática Orthognathic Surgery (Üye değil)
Clínica de Odontopediatría Rotatorio Rotating Pediatric Dentistry Clinic / Clinical Practice Yvonne Becker
Clínica Infantil (Odontología) Pedodontics / Pediatric Dentistry (Üye değil)
clínica estomatológica Clinical practice in stomatology Yvonne Becker
clivaje cleavage Lesley Clarke
colado casting ...
colocación de un implante/visitas periódicas. placement (insertion) of an implant / periodic [follow-up] appointments Michael Powers (PhD)
con frecuencia aun menor. Even less frequently/with even less frequency Lydia De Jorge





Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page