Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
8 Oct 0:27 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Medical: Instruments (357)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 Sonraki
a protezione di to protect Hebat-Allah El Ashmawy
Accoppiato sb (Üye değil)
aerato vented texjax DDS PhD
AGHI A FRATTURA PREDISPOSTA breakaway needles Maria Elisa Manfrino
aletta tab Emma Drew
alveolo implantare implant socket/implant site texjax DDS PhD
analisi univariata univariate data analysis (Üye değil)
aria medicale compressed air for medical use kpi
associato a assigned (Üye değil)
asssetto marziale blood iron level (Üye değil)
attacco (in this context) fitting Maria Elisa Manfrino
Balcanica Balkan frame/splint/beam (Üye değil)
breccia operatoria surgical incision texjax DDS PhD
CAD each Maria Elisa Manfrino
Calzatura di accompagnamento Matching shoe (Üye değil)
camicia vacutainer Vacutainer® Holder/Vacutainer sleeve (Üye değil)
Campanatura Cambering (Üye değil)
canale endomidollare intramedullary channel Mihaela Petrican
Carico precoce early load transfer (Üye değil)
carotatore (sample) corer (Üye değil)
connettore asettico aseptic connector italian
Contaglobuli automatico differenziale automated differential cell counter (Üye değil)
controfilettatura reverse thread texjax DDS PhD
CR DR XA (abbreviations) CR DR XA Alexander Chisholm
depirogenato pyrogen-free RaffaellaG
dismetria deglia arti limb dysmetria Mihaela Petrican
Doccia (vedi contesto) splint Ivana Micheli
dotato di raccordo e accesso venoso provided with fitting/connector and intravenous access (Üye değil)
edemi organizzati organized edema Michele Fauble
elettrostimolatore midollare dorsal column stimulator/spinal cord stimulator Rachel Fell
emorroidopessi hemorrhoidopexy Laura Pili
ems, iono, kotz, farad, exp They all are the same in English (Üye değil)
EO Ethylene Oxide,Ossido di Etilene, oxido di etileno,Etilen Ossido (Üye değil)
eseguire un impulso produce/deliver a pulse Michele Fauble
fare coppia con to be coupled with ...
femori displastici dysplastic femurs Mihaela Petrican
filtro di rete net filter/ power filter Awana
Forti rigidi o semirigidi Rigid semi-rigid midfoot panel (Üye değil)
gabbie spinal cages/spinal cage prostheses Alexander Chisholm
GNOCCHETTI GARZA RX Gauze Swabs MAYBE Gauze Balls (Üye değil)

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır