Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
22 Aug 3:19 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Electronics / Elect Eng (585)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sonraki   Son
sono ponticellate jumpered (Üye değil)
"carpenterie portastrumenti" instruments racks (Üye değil)
(a) gamma estesa extended-range (Üye değil)
a letto freddo flottante cold fluidized bed Jo Macdonald
a prova di errori error-proof (Üye değil)
a pulsante semplice with single switch (Üye değil)
a ritenuta meccanica mechanically secured, affixed, mounted (Üye değil)
a vuoto idle running, no-load running (Üye değil)
Accensione a strappo Pull start Sabrina Eskelson
accensione differenziata independent switch/control (Üye değil)
ACEI (APPARATO CENTRALE ELETTRICO AD ITINERARIO) central electrically controlled shunting (Üye değil)
acquisizione in campo libera Free-field acquisition (Üye değil)
ad alto modulo high modulus Chris Pott
ad angolo/a curva make it curve and not angle (Üye değil)
ad apertura positiva (switch with) positive opening (Üye değil)
ad elica visibile with visible helix Jean Martin
alee risk - uncertainty (Üye değil)
alettine flaps Ivana Micheli
alimentare un carico power up to 10A Valeria Faber
alimentatore power supply unit (Üye değil)
alimentazione di energia elettrica e pneumatica sezionate electrical and pneumatic supplies isolated (Üye değil)
allarmi anti-intrusione e sfondamento collegati a telecontrollo remote-controlled anti-intrusion and forced entry alarms Jean Martin
alloggio per i cablaggi cable housing Peter Cox
ambiente esposto alla salsedine environment exposed to saltness andrealondon
ammaraggio anchorage Michael Deliso
amplificatore da voi attualmente utilizzato the amplifier you currently use (Üye değil)
andamento a rampa ramp trend (Üye değil)
andata e ritorno (segnali) i/o signals (Üye değil)
anelli di baderna packing rings andrealondon
anello di guasto fault loop Silvia Nigretto
anello di retroazione della cella cell feedback loop Alexander Chisholm
antintrusione via filo e via radio hard wired and wireless intrusion detection systems (Üye değil)
apertura extrarapida quick commands ( -> open to SSE) (Üye değil)
apparecchi per radenze (elettrici) searchlight apparatus?? (Üye değil)
apparecchiatura elettrica a 2 ante two-door electrical cabinet (Üye değil)
architettura 2 su 2 2 on 2 system/architecture Valeria Maria Tafel
armadio electrico electrical cabinet (Üye değil)
armoniche condotte emesse in linea line conducted harmonic emissions (Üye değil)
arrocciatura (typo for arricciatura) twisting Simon Sobrero
asservito alla centrale served/powered by the power station (Üye değil)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, handan
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page