Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar







Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 Sonraki
(scheda) a giorno without cover Alexander Chisholm
abilitare to (provide) access Ivana Micheli
acquisto pro-soluto non-recourse purchase/acquisition (Üye değil)
agenti mobili intelligenti intelligent mobile agents (Üye değil)
and binario binary "AND" Pompeo Lattanzi
architettura cooperante interoperable architecture (Üye değil)
archiviazione,archiviare storage (Üye değil)
Bilancia Set of scales / scales (Üye değil)
brandeggiabili rotating Nicole Johnson
cablaggio strutturato structured cabling (system) (Üye değil)
cestello rack kpi
cosi da renderci ancor più reattivi so that we can become more reactive/responsive Béatrice Sylvie Lajoie
distribuzione in rete network distribution (Üye değil)
elaborazione collaborativa shared processing (Üye değil)
entità anagrafiche official registers Peter Cox
fase stragiudiziale Out of court stage (Üye değil)
implementato da sistemi di affidabilità supported by/inclusive of/equipped with reliability controls RProsser
in mandato data transmitter / data transmission (in context) (Üye değil)
inforcabilità Fork liftability (Üye değil)
inserire la resistenza di terminazione del primo e dell’ultimo elemento della rete insert the electrical resistance terminals for the first and last network components Alexander Chisholm
lista dei panieri list of groups (Üye değil)
mercati verticali vertical markets (Üye değil)
modalità distinta o congiunta individually or jointly (Üye değil)
natura giuridica status in law / legal nature (Üye değil)
parametri di targa benchmarking data (Üye değil)
parte tabellare display ad section Julie Preston
per completare un accesso in memoria centrale performing main memory access operations (Üye değil)
periodo di rodaggio beta period Richard Jenkins
ramo sections (Üye değil)
RCE/Registratore Cronologico di Eventi chronological event recorder (CER) (Üye değil)
residenza resides (Üye değil)
ricerca dal basso bottom-up search (Üye değil)
rilevanza sistemica of major importance in the banking sector (Üye değil)
rintraccio tracing (Üye değil)
Scollegato Disconnected (Üye değil)
si porranno automaticamente in stato di quiete they will automaticall go into standby mode Nicole Johnson
sistema gestionale Accounting system (in context) (Üye değil)
sistemi intelligenti e multimediali intelligent and multimedia systems (Üye değil)
sw Software (Üye değil)
teleronda remote patrol Nicole Johnson





Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page