Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar







Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 6 7 Sonraki   Son
concentro nel pieno e successivamente sotto vuoto condensation cycles under normal pressure and under vacuum (Üye değil)
refrigerante a ricadere collegato a smeriglio. coolant dripper connected with frosted glass neck Marie Scarano
stereregolatori steric regulators Marie Scarano
a valle downstream Jenny Cowd
abbattitore scrubber Grace Anderson
acidi aminochelati amino acid chelates (Üye değil)
acido cicloesadiacetico Cyclohexane diacetic acid. (Üye değil)
acido etidronico etidronic acid (Üye değil)
acido idrossilico hydroxylic acid (Üye değil)
acqua monouso single-use water DVGreen
acque di sfioro/acqua di sfioro overflow water ryancolm
agente bloccante della diffusione di reazione reaction-diffusion blocking agent (Üye değil)
agente complessate complexing agent (Üye değil)
agenti antiurto buffering agents rfmoon
agenti basificanti basifying agents Maria Emanuela Congia
agisce da energetico fondente (is) an effective flux component Sarah Jane Webb
agitatore a scosse shaker (Üye değil)
alcolato alcoholate Alexander Chisholm
alcole alcohol Michael Powers (PhD)
alcoli superiori higher alcohols Yvonne Becker
alogenuri halides (Üye değil)
alometani halomethanes ...
amartina hamartin (Üye değil)
analisi compendiale analytical summary or abstract (Üye değil)
analista CQC CQC analyst Alexander Chisholm
Anidride maleica maleic anhydride Maciej Andrzejczak
aria in controcorrente counter-current aereation ryancolm
armadio aspirato fume cabinets, fan assisted cabinets, ducted cabinets (Üye değil)
atmosfera arricchita o satura enriched or saturated atmosphere Maria Emanuela Congia
attività emulsionante e sequestrante emulsifying and sequestering properties/action (Üye değil)
Autoinfiammabilità autoflammability texjax DDS PhD
azlattoni azlactones (Üye değil)
Azodicarbonamide Azodicarbonamide Sabrina Eskelson
azotatura nitrogen purging kpi
Bagno ad ultrasuoni con timer Ultrasonic cleaning bath with timer (Üye değil)
battente gassoso gas (gaseous) head Olga Buongiorno
benzalconio cloruro benzalkonium chloride (Üye değil)
betafenantroliendisulfonato bathophenanthroline disulfonate Laurence Nunny
biocida e biodisperdente biocide and biodispersant Michele Fauble
bloccare le perdite all'origine block any leakage at the origin Maria Emanuela Congia





Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page