Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
22 Aug 2:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in IT (Information Technology) (520)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 6 Sonraki   Son
Bereich digitales Dialogmarketing nel settore del marketing dialogico informatico/via web Giovanna N.
projektierbar configurabile (Üye değil)
Rücklesen Read-out (Üye değil)
Ablagedefinition definizioni di archivio temporaneo / di deposito temporaneo (Üye değil)
ablaufen svolgersi, essere eseguito Giulia D'Ascanio
ablegen mettere, posizionare, porre Heike Steffens
Abmelderaten percentuali di disdette Giovanna N.
Abschottung compartimentazione Birgit Elisabeth Horn
abstürzende Programme programmi che si bloccano, che vanno in crash (Üye değil)
Abwicklungsinformation informazione di sviluppo (Üye değil)
Agenda- Template Modello (di) agenda (Üye değil)
Aktenkoffer sincronia file Cristina intern
Aktor (Elekr.) attuatore ...
Ampelbericht Rapporto semaforo (Üye değil)
Amtssignatur autentificazione elettronica amministrazione pubblica Felice Liserre
Anfragequalität Qualità della richiesta (Üye değil)
anlegen creare Fabio Scaliti
ansprechen (Laufwerke) accedere, pilotare (Üye değil)
Applikation applicazione (Üye değil)
Applikation- und Dienste-Server server applicativo e di servizi (Üye değil)
Archivdefinition Definizione di archivio (Üye değil)
aufbereitete Signale / Signalaufbereitung segnali elaborati / elaborazione dei segnali Heike Steffens
Aufgabebunker silo / tramoggia di carico (Üye değil)
aufs Korn nehmen (urgente) prendere di mira qu. ...
aufstarten Avvio Antonio Andriulo
Auftragsverfolgung controllo dello stato degli ordini Emanuela Pighini
ausbaubar espandibile Teresa Bellelli
Auschussgrund motivo di scarto Sergio Paris
Ausfassung prelievo materiale (Üye değil)
Ausgabe 1. Plottaggio 2. Fornitura dati (output) (Üye değil)
auslagern esternalizzare Giovanna N.
auslegen configurare valentina bigiarini
Ausschnitt in sezione (Üye değil)
ausspähen spiare Cristina intern
Auswurfriegel levetta di bloccaggio (Üye değil)
überfüllte Sitzung sessione (già) al completo. (Üye değil)
übergreifend intersettoriali Guido Villa
Überschreibflächen pulsante per attivare la funzione di sovrascrittura [?] Menade
Überwachungsbildschirm video/schermi/monitor di sorveglianza (Üye değil)
Batteriefachklappe coperchio vano batterie (Üye değil)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, handan
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page