Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
13 Oct 2:15 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Chemistry; Chem Sci/Eng (207)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 Sonraki   Son
anlaugen und mattschleifen lisciviare e carteggiare per togliere il lucido italia
mit einem automatischen Filmziehgerät auf schwarz-weisse Kontrastkarten con un rullo automatico su superfici di colore contrastante nero-bianco (Üye değil)
Nass-/Trockenverfahren procedimento a umido / a secco (Üye değil)
Styrolacrylatdispersion dispersione a base di stirene acrilato Teresa Bellelli
"Calmusoil" = Calamusoil olio di calamo (Üye değil)
*Verbindlichkeit kann nicht übernommen werden* fornire garanzie in merito alla validità dei singoli suggerimenti italia
2-Mopp-Nass-Wisch-Verfahren lavaggio com mop (umido) a doppio secchio pataflo
43% mehrfach hoch ungesättigte Fettsäuren 43% acidi grassi altramente polinsaturi (Üye değil)
Absaugstelle punto di aspirazione (Üye değil)
AcesulfamK acesulfame K Felice Liserre
alcanolaminester alcanolammine Ginnea
alkiloligoglykoside alchiloligoglucoside Daniela Boito
alkoxylierte alcossilati Daniela Boito
Alkylpolyglykolether Alchilpoliglicoletere (Üye değil)
Ammonium-Stickstoff azoto ammoniacale (Üye değil)
Ammonsulfatsalpeter nitrosolfato d'ammonio Fabio Scaliti
annelieren ciclizzare, chiudere ad anello (Üye değil)
anorganische Chemie chimica inorganica Giovanna N.
Arzneimittel- und Wirkstoffherstellungsverordnung direttive (per la) produzione farmaceutica / (di) farmaci e principi attivi (Üye değil)
Aufgrund des technischen Fortschrittes behalten wir uns Änderungen vor A fronte di progressi tecnologici, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche italia
Aufkonzentrieren (concentrare), v.s. (Üye değil)
Auftragsmengen nahe an dem von Hersteller angegeben Materialverbrauch befinden Quantitativi d'ordine (Üye değil)
Ausplattierung distribuzione su piastre - piastramento Daniela Boito
Aussgleichsmasse materiale, massa di compensazione Giovanni Pizzati
azidisches Lysolipid lisolipide acidico Francy
Ölpumpenvakuum Pompa da vuoto ad olio Francy
Äpfelsäure acido malico babi
Benzalkoniumchlorid benzalconio cloruro Brialex
benzenepropanal propionaldeide Gilberto Lacchia
Bestimmung des kontrastverhältnisses determinazione del rapporto di contrasto (Üye değil)
Betasten asciugatura al tatto (Üye değil)
BG-Regel Istituto di Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro (Üye değil)
Bläue bluettatura (Üye değil)
Blockbodenbeutel sacchetti a fondo quadro rinforzato Sabine Wimmer
Brandlast carico d\'incendio Giovanna N.
Brandleistung potenza termica Giovanna N.
brandverzoegerndes Produkt prodotto d'appretto ignifugo SwissTell
Butanonoxim Butanone ossima Befanetta81
Buttersäuremethylester-Gehalt tenore di metilbutirrato Grazia Mangione
Carbamidstickstoff azoto ureico Brialex

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır