Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
11 Oct 0:30 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Anthropology (745)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
Anthropologie Spécialités Formes du partage, cultures, cognition anthropology forms of cooperation, cultures, cognition (Üye değil)
Comtois, rends-toi, nenni ma foi ! Comtois, surrender! Not on your life! Gary Key
corps et affects the body and affect (Üye değil)
dans ce qu’il donne seulement à voir based on what is offered to vision alone Alanna Wilson-Duff
donsonien Dong Son (Üye değil)
droits d’usage collectif common use rights (Üye değil)
faîtage de case spear-like carving adorning cheftain's hut (Üye değil)
fête des générations festival of generations (a rite of passage from childhood into adulthood in some sub-Saharan African cultures) (Üye değil)
Je vous connais, beau masque The mask that reveals the self Dee Braig
le rapport à autrui chez les autres the self-other relationship in other cultures Alanna Wilson-Duff
Legs donated by (Üye değil)
mort différée slow death (Üye değil)
Noirs marrons Maroons (Üye değil)
passer des regards croisés aux regards partagés go from being an outsider looking in to an insider engaging in reciprocal observation Alanna Wilson-Duff
patrimoine 'noir' dark heritage Michele Fauble
pointes de raie stingray barbs (Üye değil)
réappropriation de l'espace public reclaiiming public area/lands Rita Heller
régime d’exception emergency regime (Üye değil)

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır