İngilizce > Portekizce çeviri sözlüğü (Tıp: Eczacılık terim)

Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti	Alan
Source: Target:

Terim	Çeviri	Girişi yapan
Harfe göre gözat: TÜMÜ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sonraki Son
biased coin dynamic method	método dinâmico da moeda enviesada	(Üye değil)
clinical course	evolução clinica	(Üye değil)
gas tight	seringa hermética para gás	Salvador Scofano and Gry Midttun
re-escalated	repetida, aumentada	Claudio Mazotti
...bind to...	ligam-se	Claudio Mazotti
100 fold lower level	nível 100 vezes menor	Christina Moreira
12 inch tubing	tubo de 12 polegadas	Izabel Santos
17-amino-acid BSA peptide	contra o péptido do aminoácido BSA 17	(Üye değil)
2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal	2,3,4,5,6-pentahidroxi-hexanal	(Üye değil)
5'-O-glucuronide metabolite	metabólito 5'-o-glucurónido	(Üye değil)
8.2-fold in the risk of onset of diabetic complications	8,2 vezes do risco de surgimento de complicações do diabetes	(Üye değil)
a cascade of pathophysiological events.	uma série de eventos patofisiológicos	(Üye değil)
abrasion resistance machine	abrasômetro	(Üye değil)
across (no contexto)	em todas/por todas	Constance Mannshardt
across the counter	de venda livre	(Üye değil)
actuation	nebulização	(Üye değil)
adhesins and invasins	adesinas e invasinas	(Üye değil)
age-matched	com idade em conformidade com o (ver contexto)	Mariana Moreira
alíquotas de \"x,x\" mL de soro para detecção de anticorpos	alíquotas de \"x,x\" mL de soro para anticorpos	Sonia Heidemann
all-cause mortality	mortalidade por todas as causas	Constance Mannshardt

alpha-adrenergic	alfa-adrenérgicas	Madalena Ribeiro
AMBIENT SHIPMENTS	transporte à temperatura ambiente	(Üye değil)
amount of relative light units (RLUs)	quantidade de unidade de luz relativa	Alexandra Gouveia
anchor stirrups	estribo para amarração	Roberto Cavalcanti
antagonism receptor	antagonismo dos receptores	(Üye değil)
anthraquinones	antraquinonas	Rafa Lombardino
anti-osteoporetic	anti-osteoporótico	Sonia Heidemann
antibody mass	volume de anticorpos	Christina Moreira
antibody specific to	anticorpos espec?icos contra/para	(Üye değil)
antibody to malaria	Este teste se limita ?detecção de anticorpos da mal?ia	(Üye değil)
antipseudomonal penicillins	penicilina antipseudomonas	(Üye değil)
antipsychotic drug products / tardive dyskinesia	Drogas/Medicamentos antipsicótica(o)s/discinesia tardia	Sonia Heidemann
AR	PA (pró-análise)/grau analítico	(Üye değil)
area under time-concentration curve	área sob a curva de concentração em função do tempo	airmailrpl
aryloyl	ariloílo	(Üye değil)
ascending dissemination from the stump	disseminação ascendente a partir do coto	Teresa Borges
ashing	calcinação	(Üye değil)
AT-rich	ricas em AT	(Üye değil)
Atherosclerosis ou Atheroschlerosis	Aterosclerose	(Üye değil)
attack-like event	ocorrência semelhante	(Üye değil)

Ahşap = Malzeme *
Ahşap Sanayii = Ormancılık *
Antropoloji
Arazi = Gayri Menkul *
Arazi Ölçümü
Argo
Arkeoloji
Askerlik / Savunma
Astronomi&Uzay
Ağ Ortamları = Bilgisayar: Ağ Ortamları *
Aşçılık / Mutfak Kültürü
BT (Bilgi Teknolojisi)
Balıkçılık
Bankacılık = Finans *
Basımcılık&Yayımcılık
Basın & Yayın
Beslenme
Bilgisayar (genel)
Bilgisayar: Donanım
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları
Bilgisayar: Yazılım
Bilim (genel)
Bitkiler = Botanik *
Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro)
Botanik
Cam = Malzeme *
Coğrafya
DVD = İletişim Ortamları *
Demir&Çelik = Metalurji *
Denetçilik = Finans *
Denizcilik = Gemi *
Deyim / Özdeyiş / Atasözü
Dilbilim
Din
Diğer
Diş Hekimliği = Tıp: Diş Hekimliği *
Eczacılık = Tıp: Eczacılık *
Edebiyat = Şiir&Düzyazı *
Elektronik / Elekt Müh
Enerji / Güç Üretimi
Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş
Ezoterik Gelenekler
Eğitim / Pedagoji
Felsefe
Film&TV = Sinema *
Finans (genel)
Fizik
Folklor
Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar)
Gastronomi = Aşçılık / Mutfak Kültürü *
Gayri Menkul
Gemi, Denizcilik, Gemicilik
Gemicilik = Gemi *
Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma
Genel Sağlık = Tıp: Genel Sağlık *
Genetik
Giyim = Tekstil *
Grafik Sanatlar = Foto/Görüntüleme *
Güç = Enerji *
Gıda&Mandıra
Halkla İlişkiler = Reklamcılık *
Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay
Hayvancılık = Çiftlik Hayvanları *
Hobi = Turizm *
Hukuk (genel)
Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif
Hukuk: Sözleşme(ler)
Hukuk: Vergilendirme&Gümrük
Jeoloji
Kamu Yönetimi / Siyaset
Kauçuk = Malzeme *
Kimya; Kimya Bilimi/Müh
Kozmetik, Güzellik
Kurgu / DVD = İletişim Ortamları *
Kurmaca = Şiir&Düzyazı *
Kâğıt / Kâğıt İmalatı
Lojistik = Taşımacılık *
Madencilik&Mineraller / Mücevher
Makine&Tezgâh = Mekanik *
Malzeme (Plastik, Seramik vb.)
Matematik&İstatistik
Mekanik / Makine Mühendisliği
Metalurji / Döküm
Meteoroloji
Metroloji
Mimarlık
Mobilya / Ev Araç Gereçleri
Moda = Tekstil *
Muhasebe
Multimedya = İletişim Ortamları *
Mücevher, Değerli Taş, Metal = Madencilik *
Mühendislik (genel)
Mühendislik: Elektrik = Elektronik *
Mühendislik: Endüstri
Mühendislik: Havac = Havacılık & Uzay *
Mühendislik: Kimya = Kimya *
Mühendislik: Makine = Mekanik *
Mühendislik: Nükleer = Nükleer *
Mühendislik: İnşaat = İnşaat *
Müzik
Nakliye = Taşımacılık *
Nükleer Müh/Bilm
Ormancılık / Ahşap / Kereste
Otelcilik = Turizm *
Otomasyon&Robotik
Otomobil = Otomotiv *
Otomotiv / Otomobil&Kamyon
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu
Para Piyasaları = Finans *
Patent
Patent = Hukuk: Patent *
Pazarlama / Pazar Araştırması
Pedagoji = Eğitim *
Perakende
Petrol Müh/Bilm
Petrol&Doğal Gaz = Petrol *
Plastik = Malzeme *
Psikoloji
Reklamcılık / Halkla İlişkiler
Robotik = Otomasyon&Robotik *
SAP
Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları
Seramik = Malzeme *
Seyahat = Turizm *
Sigorta
Simge / Kısaltma / Akronim = Genel *
Sinema, Film, TV, Drama
Siyaset = Kamu Yönetimi *
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb.
Soybilim
Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence
Sözleşme = Hukuk: Sözleşme *
Tarih
Tarım
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
Tekstil / Giyim / Moda
Telekom(ünikasyon)
Tren = Ulaştırma *
Turizm&Seyahat
Tıp (genel)
Tıp: Cihazlar
Tıp: Diş Hekimliği
Tıp: Eczacılık
Tıp: Genel Sağlık
Tıp: Kardiyoloji
Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
Vergi = Hukuk: Vergi *
Veterinerlik = Çiftlik Hayvanları *
Video Oyunu = Oyun *
Yapı İşleri = İnşaat *
Yatırım / Tahvil, Senet
Yazılım = Bilgisayar: Yazılım *
Zooloji
Çevre&Ekoloji
Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık
Çocuk Edebiyatı = Şiir&Düzyazı *
İktisat
İletişim = Telekomünikasyon *
İletişim Ortamları / Multimedya
İmalat Sanayii
İnsan Kaynakları
İnternet, e-Ticaret
İnşaat / İnşaat Mühendisliği
İsimler (kişi, kuruluş)
İstatistik = Matematik *
İşgücü = İnsan Kaynakları *
İşletme Yönetimi
İşletme/Ticaret (genel)
Şarap / Şarapçılık / Bağcılık
Şiir&Edebiyat

KudoZ açık sözlükleri (KOG)