İngilizce > Lehçe çeviri sözlüğü (Bilgisayar: Donanım terim)

Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti	Alan
Source: Target:

Terim	Çeviri	Girişi yapan
Harfe göre gözat: TÜMÜ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 Sonraki Son
Internet kiosk in an airport halfway around the world	terminal internetowy na lotnisku na drugim końcu świata	(Üye değil)
@Objective Lens	na obiektywie	Anna Korzeniowska-Bihun
a real featherweight	bardzo lekkie/lekkie jak piorko/prawie nic nie wazy	Witold Wiechowski
AC power cord	przewód zasilający	(Üye değil)
addressable	adresowalna	Adam Lankamer
adjacent dots	sąsiadujące plamki	bartek
Administrative Controls	sterowanie administracyjne	(Üye değil)
air/water pollution accidents	wypadki/zdarzenia związane z zanieczyszczeniem wód i atmosfery/powietrza	Anna Korzeniowska-Bihun
alignment guide	prowadnica / element naprowadzający	(Üye değil)
animated mimic display	wyświetlacz z wizualizacją	(Üye değil)
Astigmatism Method	metoda astygmatyczana	Anna Korzeniowska-Bihun
bare wire	nieizolowany przewód	(Üye değil)
binaries	pliki binarne	Renata Swigonska
birefringent	dwójłomny (właściwości optyczne kryształów, światłowodów)	(Üye değil)
black full screen	pełny czarny ekran	Anna Korzeniowska-Bihun
bonded ferrite cores	dławik	Anna Korzeniowska-Bihun
bracket screw	wkręt mocujący	Anna Korzeniowska-Bihun
Brilliant Color	jaskrawe kolory (o wysokim nasyceniu)	(Üye değil)
Brite Mode	tryb wyższej jasności	Anna Korzeniowska-Bihun
Call handling/logging	obsługa i rejestrowanie zgłoszeń	Alicja Weikop

capacitance touch panel	pojemnościowy panel dotykowy	(Üye değil)
centralize	zebrać	(Üye değil)
Clustered screening	rastrowanie przy pomocy siatki tonalnej	(Üye değil)
conductor sizes	przewody o przekroju	Anna Korzeniowska-Bihun
Consumption current	zużycie prądu	Anna Korzeniowska-Bihun
correcting lift-off tape	taśma korygująca	(Üye değil)
counter trig cause	przyczyna uruchomienia licznika / rozpoczęcia zliczania	(Üye değil)
CPU orderable	(możliwa) liczba zamawianych procesorów	Renata Swigonska
current of load	prąd obciążenia	Anna Korzeniowska-Bihun
customer deployment	wdrożenie u klienta	Adam Lankamer
Damper	filtr i bufor atramentu/tuszu	(Üye değil)
dbd rom kit	naped dvd/ROM , zestaw DVD/ROM	(Üye değil)
Deinterlace Mode	tryb bez przeplotu	Adam Lankamer
desktop combo	zestaw klawiatury i myszy	(Üye değil)
Differential Phase Detection	różnicowa detekcja fazy/ różnicowe wykrywanie fazy	(Üye değil)
digitizer	digitalizator	(Üye değil)
Direct-Access Features	funkcje bezpośredniego dostępu	Andrzej Lejman
disk array	macierz dyskowa	(Üye değil)
does all the file management for you	prowadzi całe zarządzanie plikami za ciebie	(Üye değil)
dot defect	uszkodzona plamka (piksel)	bartek

Ahşap = Malzeme *
Ahşap Sanayii = Ormancılık *
Antropoloji
Arazi = Gayri Menkul *
Arazi Ölçümü
Argo
Arkeoloji
Askerlik / Savunma
Astronomi&Uzay
Ağ Ortamları = Bilgisayar: Ağ Ortamları *
Aşçılık / Mutfak Kültürü
BT (Bilgi Teknolojisi)
Balıkçılık
Bankacılık = Finans *
Basımcılık&Yayımcılık
Basın & Yayın
Beslenme
Bilgisayar (genel)
Bilgisayar: Donanım
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları
Bilgisayar: Yazılım
Bilim (genel)
Bitkiler = Botanik *
Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro)
Botanik
Cam = Malzeme *
Coğrafya
DVD = İletişim Ortamları *
Demir&Çelik = Metalurji *
Denetçilik = Finans *
Denizcilik = Gemi *
Deyim / Özdeyiş / Atasözü
Dilbilim
Din
Diğer
Diş Hekimliği = Tıp: Diş Hekimliği *
Eczacılık = Tıp: Eczacılık *
Edebiyat = Şiir&Düzyazı *
Elektronik / Elekt Müh
Enerji / Güç Üretimi
Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş
Ezoterik Gelenekler
Eğitim / Pedagoji
Felsefe
Film&TV = Sinema *
Finans (genel)
Fizik
Folklor
Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar)
Gastronomi = Aşçılık / Mutfak Kültürü *
Gayri Menkul
Gemi, Denizcilik, Gemicilik
Gemicilik = Gemi *
Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma
Genel Sağlık = Tıp: Genel Sağlık *
Genetik
Giyim = Tekstil *
Grafik Sanatlar = Foto/Görüntüleme *
Güç = Enerji *
Gıda&Mandıra
Halkla İlişkiler = Reklamcılık *
Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay
Hayvancılık = Çiftlik Hayvanları *
Hobi = Turizm *
Hukuk (genel)
Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif
Hukuk: Sözleşme(ler)
Hukuk: Vergilendirme&Gümrük
Jeoloji
Kamu Yönetimi / Siyaset
Kauçuk = Malzeme *
Kimya; Kimya Bilimi/Müh
Kozmetik, Güzellik
Kurgu / DVD = İletişim Ortamları *
Kurmaca = Şiir&Düzyazı *
Kâğıt / Kâğıt İmalatı
Lojistik = Taşımacılık *
Madencilik&Mineraller / Mücevher
Makine&Tezgâh = Mekanik *
Malzeme (Plastik, Seramik vb.)
Matematik&İstatistik
Mekanik / Makine Mühendisliği
Metalurji / Döküm
Meteoroloji
Metroloji
Mimarlık
Mobilya / Ev Araç Gereçleri
Moda = Tekstil *
Muhasebe
Multimedya = İletişim Ortamları *
Mücevher, Değerli Taş, Metal = Madencilik *
Mühendislik (genel)
Mühendislik: Elektrik = Elektronik *
Mühendislik: Endüstri
Mühendislik: Havac = Havacılık & Uzay *
Mühendislik: Kimya = Kimya *
Mühendislik: Makine = Mekanik *
Mühendislik: Nükleer = Nükleer *
Mühendislik: İnşaat = İnşaat *
Müzik
Nakliye = Taşımacılık *
Nükleer Müh/Bilm
Ormancılık / Ahşap / Kereste
Otelcilik = Turizm *
Otomasyon&Robotik
Otomobil = Otomotiv *
Otomotiv / Otomobil&Kamyon
Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu
Para Piyasaları = Finans *
Patent
Patent = Hukuk: Patent *
Pazarlama / Pazar Araştırması
Pedagoji = Eğitim *
Perakende
Petrol Müh/Bilm
Petrol&Doğal Gaz = Petrol *
Plastik = Malzeme *
Psikoloji
Reklamcılık / Halkla İlişkiler
Robotik = Otomasyon&Robotik *
SAP
Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları
Seramik = Malzeme *
Seyahat = Turizm *
Sigorta
Simge / Kısaltma / Akronim = Genel *
Sinema, Film, TV, Drama
Siyaset = Kamu Yönetimi *
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb.
Soybilim
Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence
Sözleşme = Hukuk: Sözleşme *
Tarih
Tarım
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
Tekstil / Giyim / Moda
Telekom(ünikasyon)
Tren = Ulaştırma *
Turizm&Seyahat
Tıp (genel)
Tıp: Cihazlar
Tıp: Diş Hekimliği
Tıp: Eczacılık
Tıp: Genel Sağlık
Tıp: Kardiyoloji
Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
Vergi = Hukuk: Vergi *
Veterinerlik = Çiftlik Hayvanları *
Video Oyunu = Oyun *
Yapı İşleri = İnşaat *
Yatırım / Tahvil, Senet
Yazılım = Bilgisayar: Yazılım *
Zooloji
Çevre&Ekoloji
Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık
Çocuk Edebiyatı = Şiir&Düzyazı *
İktisat
İletişim = Telekomünikasyon *
İletişim Ortamları / Multimedya
İmalat Sanayii
İnsan Kaynakları
İnternet, e-Ticaret
İnşaat / İnşaat Mühendisliği
İsimler (kişi, kuruluş)
İstatistik = Matematik *
İşgücü = İnsan Kaynakları *
İşletme Yönetimi
İşletme/Ticaret (genel)
Şarap / Şarapçılık / Bağcılık
Şiir&Edebiyat

KudoZ açık sözlükleri (KOG)