Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
11 Oct 0:24 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Journalism (642)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
a root canal leczenie kanałowe (Üye değil)
alby albs Caryl Swift
an uncontested divorce rozwod za obopolna zgoda stron (Üye değil)
beat reporter dziennikarz specjalizujący się w jakiejś dziedzinie (Üye değil)
bumper issue Wydanie specjalne (zbiorcze) (Üye değil)
cls amens. close to amenities Ewa Szymanowska
converging media landscape w dobie konwergencji mediów (Üye değil)
Domestic Service krajowy serwis informacyjny (Üye değil)
editorial assistant sekretarz redakcji lim0nka
exclusionary mindset jednostronny sposób myślenia Tomasz Ratajczak
Fig.1.4, Ref. B rys. 1.4, odn. B Elena Ghetti
follow-up story artykuł na bazie wcześniejszych publikacji (Üye değil)
gimbal przegub Cardana (Üye değil)
guilt-free hedonism beztroska zabawa / zabawa bez poczucia winy (Üye değil)
highly-explosive fuel paliwo silnie (wysoce) wybuchowe Maciej Andrzejczak
lead wprowadzenie (Üye değil)
Limey angol, brytol (Üye değil)
newsdesk redakcja informacji PanPeter
polymorphously perverse Polimorficznie perwersyjny (Üye değil)
sidebar ramka (Üye değil)
to see the J Sisters czy by3aś ostatnio u kosmetyczki Kornelia Longoria
trauma trauma; uraz psychiczny (Üye değil)
working press media zawodowe (Üye değil)

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır