Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
11 Oct 1:52 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Telecom(munications) (596)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 6 Sonraki   Son
"as available" basis na zasadzie istniejacej mozliwosci dostepu PanPeter
"floor" sound odglosy z pomieszczenia (Üye değil)
"pin phone credit" impulsy telefoniczne związane z kodem PIN Hanna Pietrzyk-Geffroy
"Portable Radio Transmitting and Receiving" mobile telephone Przenośne radiowe urządzenie nadawczo-odbiorcze (Üye değil)
"pull" service usługa typu "pull" (Üye değil)
(news) anchor prezenter Witold Chocholski
access service network (ASN) sieć dostępowa (ASN) (Üye değil)
accessory connector złącze akcesoriów (Üye değil)
acquisition przejęcie Adam Lankamer
actuator pressel dźwignia przycisku (Üye değil)
AD Lash (All Dialectric Lashed Alongside Cables) podwieszane/podczepiane optotelekomunikacyjne kable dielektryczne Wojciech Wołoszyk
adhesive ring pierścień (samo)przylepny (Üye değil)
ADSS - all dialectric self supporting cables samonośny optotelekomunikacyjny kabel dielektryczny Wojciech Wołoszyk
Aging karencja/kwarantanna legawa
Air Interface Standard standard łączności radiowej/bezprzewodowej (Üye değil)
alerting phase faza powiadamiania (Üye değil)
analogue portable subscriber analogowe przenośne urządzenie abonenckie Adam Lankamer
answer seizure ratio stosunek połączeń udanych do wszystkich połączeń (wyrażony w %) (Üye değil)
antena radiowego łącza internetowego antenna for wireless Internet access (Üye değil)
antenna squint odchylenie kątowe anteny (Üye değil)
Asynchronous Digital Subscriber Line asynchroniczne cyfrowe łącze abonenckie Wojciech Wołoszyk
at the volumes licensed w rozmiarach przyznanych licencją (Üye değil)
babbling idiot protection zabezpieczenie przed... (Üye değil)
baseband chips układy pracujące w paśmie podstawowym (Üye değil)
BD Address BD Address Witold Wiechowski
beam-forming formowanie wiązki (Üye değil)
bench supply zasilacz laboratoryjny (Üye değil)
BRAS broadband remote access server szerokopasmowy serwer dostępu zdalnego (Üye değil)
bush M2 threaded brass tuleja gwintowana mosiężna M2 (Üye değil)
business drivers główne czynniki decydujące (Üye değil)
business strategy strategia biznesowa Hanna Pietrzyk-Geffroy
button appearances wygląd przycisków Maciek Drobka
cable carriage transmisja przewodowa (Üye değil)
call barring blokada połączeń Monika Pilecka
camping połączenia oczekujące (Üye değil)
carrier fala nośna Marta van der Hoeven
carrier operator sieci (Üye değil)
carrier separation odstęp między kolejnymi częstotliwościami nośnymi (Üye değil)
carrier-class na poziomie spełniającym wymogi i standardy operatorów telekomunikacyjnych (Üye değil)
CATV set top peripherials przystawka / dekoder telewizji cyfrowej Piotr Rypalski

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır