Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar




Alchemy Publisher Ad



Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
acre-feet metri cubi (Üye değil)
backland entroterra Laura T.
coastal flash flood alluvione/piena improvvisa costiera (Üye değil)
flash flood alluvione lampo/improvvisa (Üye değil)
governorate governatorato Gaetano Silvestri Campagnano
in the high 30s and low 40s tra i 37 e i 43 gradi Herta Rudolph
Indian Ocean Rim Coste dell'Oceano Indiano (Üye değil)
inlet - sound baia/insenatura - stretto, braccio di mare, laguna (Üye değil)
Long. 30°W to Long. 40°E, Lat. 31°N to Lat. 71°N da long. 30° Ovest a long. 40°Est, da lat. 31°Nord a lat. 71°Nord (Üye değil)
Mainland UK Regno Unito continentale Yaotl Altan
Middle Sea Mar Mediterraneo Gaetano Silvestri Campagnano
North of England Inghilterra del Nord (Üye değil)
One Shot Gap One Shot Gap (Üye değil)
Pearl River il Fiume delle Perle (Zhujiang) smarinella
Tasmanian metro (politan) area Area metropolitana della Tasmania (Üye değil)
turlough turlough, lago stagionale Laura Lucardini
UK GB Luca Tutino
Wild river rapide Francesca Sfondrini





Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır