Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Yazılı veya sözlü çevirmen mi arıyorsunuz?   Çeviri ilanı yayınla | Çevirmenler dizininde ara    Premium hizmetler
7 Oct 18:27 GMT
ProZ.com'da yeni misiniz?  Kaydol (ücretsiz)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Nuclear Eng/Sci (126)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
carbon arc discharge scariche elettrica tra elettrodi di carbonio Andrea Cingolani
checking fixture apprecchiatura/attrezzatura/attrezzi di controllo (Üye değil)
chilled water system sistema d'acqua refrigerata (Üye değil)
classified radiation worker lavoratore soggetto a esposizione professionale a radiazioni Laura Lucardini
commercial grade item particolare/componente/pezzo di tipo commerciale Natascha Spinetto
cost barriers to le barriere dei costi a... (Üye değil)
early site permit permesso per lavori preliminari sul sito Natascha Spinetto
enclosed molecular entity entità molecolare confinata Andrea Cingolani
enclosed panel design, passive cooling, automatic stow mode, remote monitoring design del pannello a incasso, raffreddamento passivo, a scomparsa automatica e monitoraggio a distanza Maria Luisa Dell'Orto
explosive packages at the core of nuclear weapons cariche esplosive nel nocciolo di armi atomiche (Üye değil)
gross contamination contaminazione pesante Laura Lucardini
image charge interaction interazione di carica immagine Andrea Cingolani
installation police and fire supervisors personale del servizio di sicurezza e sorveglianza antincendio dell'installazione / struttura Gaetano Silvestri Campagnano
levelized cost of energy generation (LCOE) costo di produzione costante dell'energia (sull'intera vita operativa dell'impianto) LCOE (Üye değil)
nanoassembly nanocomplesso Andrea Cingolani
replenished (settore atomico) reintegrato Easytrad di Pamela Brizzola
to pop up mirrors estrarre gli specchietti (Üye değil)

 
Serbest çevirmenler için
Çeviri İşleri
Çevirmen forumları
Çeviri yardım ağı
Sözlük çevirileri
Çeviri Konulu Makaleler
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, Whiz, M. Ali Bayraktar
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır