Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
29 Aug 21:53 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Oturum aç
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar
Translators in Energy / Power Generation (931)


Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 3 4 5 6 7 Sonraki   Son
exit head losses perte de charge à la sortie (Üye değil)
Field Storage Instructions instructions relatives à l'entreposage sur site France Mercier
Heat Recovery Steam Generators (HRSG Générateur de vapeur à récuperation de chaleur Oddie
higher variable expenses charges (frais) variables plus élevés morgan17
(Central Market) Meter Operator Opérateur de comptage (du Marché Central) (Üye değil)
(combination of) regional mix (combinaison de) facteurs régionaux Proelec
(our) comprehensive service facility des moyens détaillés/complets de notre service après-vente Proelec
- - Oddie
12V, 7.2 Ah sealed lead acid type battery. batterie acide-plomb scellée 7,2 Ah, 12 V, (Üye değil)
330 kpph of medium pressure steam 330,000 (kilo) livres (de vapeur) par heure à pression moyenne Robert Frankling
3lo de 3ème ordre inférieur Proelec
affiliate société affiliée (Üye değil)
Airflow débit d'air Gayle Wallimann
approximation switch interrupteur de proximité (Üye değil)
as conditions demand en fonction des conditions ambiantes Nathalie Reis
at multiple load levels à de multiples niveaux de charge (Üye değil)
automatic control from wall commande automatique par interrupteur mural [ou par commande à distance] (Üye değil)
Auxiliary powered avec alimentation électrique auxiliaire (Üye değil)
Back off diode diode de roue libre lauremar
Balance of plant Équipement auxilliaire Martine COTTARD
Balancing Market submission soumission au/sur le marché d'équilibrage (Üye değil)
ballast water networks réseaux d'eau / des eaux de ballast (Üye değil)
band-engineered réalisés sous forme de ruban(s) Proelec
baseload plant Centrale de base Karima Afchar
basket style lift élingue plate Marianne Germain
blade pale Michel Lévy
blue voltage tension bleue Geneviève Granger
Bridging capacitors condensateurs en (de) dérivation (Üye değil)
Bushings raccords de réduction, bagues, douilles France Mercier
Cable and set housing trunking boîtier de jonction téléphonique et de câble Robert Frankling
calor gas gaz en bouteille Proelec
central heating and air conditioning system système de chauffage et de climatisation Daniel Marquis
circuit control contrôle de circuit Oddie
closet à coté du (Üye değil)
coal-to-liquid production production de charbon liquéfié (Üye değil)
collection cavity cavité de collecte Valérie Lapotre
Combined Cycle/Cogeneration power plant (Cogen) centrale de cogénération/centrale à cycle combiné Jérôme Haushalter
common measurement and energy pulsing pin-out le seul connecteur rassemblant à la fois les branchements... (Üye değil)
complementary metal oxide semiconductor semi-conducteur complémentaire à l’oxyde de métal (Üye değil)
conditionned maintenance maintenance conditionnelle Martine COTTARD

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir.

Team Coordinators: shule
Team Members: Sadan Oz, handan
Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun.
Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Print page