Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

KudoZ açık sözlükleri (KOG)

ProZ.com çevirmenlerinin KudoZ yardımlaşma platformu üzerinden çevirdikleri terimler

« KudoZ Open Glossary Home

İlgili kaynaklar







Search the KudoZ Open Glossary
Dil çifti Alan
Source:
Target:

Harfe göre gözat:  TÜMÜ  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terim Çeviri Girişi yapan
1 2 Sonraki
order to cash (process) de la commande à l'encaissement Yolanda Broad
A process is in place to track, age and disposition un processus est en place pour suivre/contrôler l'ancienneté et les dispositions/mesures des.... boisa
asset sale vente d'actifs ...
asset scrap valeur de rebut (Üye değil)
bank data store base de données de la banque Florence B
bottom line check printer imprimeur de contrôle de résultat inférieur Sanaa Omrany
browser version version (de) navigateur Tony M
Business input Intrant d'entreprise Arno
cash call offset appel de fonds - compte de contrepartie Béatrice Sylvie Lajoie
child enfant (processus) Christine Cooreman
cifed adaptée au format CIF(déformation de l'acronyme) Gayle Wallimann
client wide au niveau client (Üye değil)
contact center solution centre de contact (Üye değil)
Contract Tracking Usage Code code d'utilisation de suivi de contrat (Üye değil)
Credit/Debit identifier indicateur de crédit/débit (Üye değil)
cross currency conversion conversion croisée (des devises) (Üye değil)
customer master account compte client principal (Üye değil)
Deductible Tax Exception avantage fiscal déductible Ángel Espinosa Gadea
deep bench English explanation (Üye değil)
display chocolat Présentations de chocolat (Üye değil)
Display Vendor Company Code Data (Accounting information) Afficher les données du code de société du vendeur (fournisseur) (informations de comptabilité) (Üye değil)
Dry Base base sèche, base de matière sèche (Üye değil)
dunning block indicator indicateur de blocage de demandes répétées. (Üye değil)
EMPE EMPE vfouet
free format text texte à format libre (Üye değil)
Hard Hold or Soft Warning Arrêt du matériel ou Avertissement logiciel Michel Lévy
haulier transporteur routier (Üye değil)
If the Total information cells si les cellules informant sur les totaux (Üye değil)
input side variance écart concernant les entrées (Üye değil)
intangible assets indef lived immobilisations incorporelles à durée de vie indéfinie Stéphanie Soudais
interfaced to NCPS interfacés vers les NCP (Üye değil)
Interim Stock tranfer order process processus de commande de transfert du stock intermédiaire (Üye değil)
Lean Warehouse / Full Warehouse entrepôt de données simplifié / entrepôt de données complet boisa
lenient flexible (Üye değil)
live cache mémoire vive ...
monitor progress surveiller la progression/les progrès/l'évolution Nathalie Tomaz
negatives / negative stocks stocks négatifs Yolanda Broad
nominated License Audit Contacts contacts désignés pour le contrôle des licences Stéphanie Soudais
operational window fenêtre d\'exploitation (Üye değil)
overall finance data owner en-tête données financières globales Yolanda Broad





Telif hakkı © 1999-2008 ProZ.com - Tüm hakları saklıdır. Privacy policy    Sayfayı yazdır