German Translation Jobs

Kaynak dil:
Hedef dil:

Alanlar:

Aranacak terim (isteğe bağlıdır):

Types:

Yazılı çeviri Sözlü çeviri Potansiyel

Zaman	Diller	İş detayları	Mesajı gönderen: Bağlantılı olduğu işveren	İşveren YÇİ ort.	Durum
1 2 3 4 Sonraki Son
15:07	İngilizce > İspanyolca Fransızca > İspanyolca Almanca > İspanyolca İtalyanca > İspanyolca Japonca > İspanyolca 7 diğer dil çiftleri	Buscamos incorporar intérpretes a nuestra base İş türü: Tercüme Ülke: Uruguay Sertifikasyon: Gerekli	Professional member	No blueboard record	Teklifler: 0
14:23	Norveççe > Almanca	Brief vom Finanzamt İş türü: Çeviri Yazılım: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Doğrudan irtibat kurun
14:02	İngilizce > Almanca	English to German İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS, Wordfast, Microsoft Word	Professional member LWA: 4.4 out of 5	4.6	Teklifler: 14
13:15	Portekizce > Almanca	Pharmazie, Portugiesisch-Deutsch İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS Ülke: Almanya Sertifikasyon: Gerekli	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Teklifler: 0
12:15	Portekizce > Almanca Almanca > Portekizce	Intérpretes Português-Alemão-Português İş türü: Tercüme Ülke: Portekiz	Corporate member LWA: 5 out of 5	4.9	Teklifler: 2
12:06	İngilizce > Fransızca İngilizce > Almanca İngilizce > İspanyolca İngilizce > Hollandaca	Potential technical project İş türü: Potansiyel	Corporate member	4.5	Teklifler: 62
11:02	Hollandaca > Almanca* Hollandaca > İngilizce Hollandaca > İspanyolca İtalyanca > İspanyolca Hollandaca > Fransızca	Political İş türü: Çeviri	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
07:35	İngilizce > Almanca İngilizce > Fransızca İngilizce > İspanyolca	Google Ads Translation İş türü: Potansiyel 19:35 tarihine dek sadece üyeler	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Teklifler: 22
19:56 Nov 25	İtalyanca > Arapça İtalyanca > Çince İtalyanca > Hollandaca İtalyanca > İngilizce İtalyanca > Fransızca 7 diğer dil çiftleri	translation job from/in italian to 26 languages İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS, Pagemaker, Indesign	Blue Board outsourcer	1	Doğrudan irtibat kurun
19:13 Nov 25	Almanca	Transkription einiger deutschen Aufnahmen İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
17:58 Nov 25	Almanca > İngilizce İngilizce > Almanca	German To English needed in Milan, Italy (Milano, Italia) İş türü: Tercüme Ülke: İtalya	Logged in visitor	No blueboard record	Doğrudan irtibat kurun
16:49 Nov 25	Almanca > Çekçe Çekçe > Almanca	9.12.2009 de-cz Dolmetschen in Görlitz İş türü: Tercüme Ülke: Almanya	Blue Board outsourcer	No BB entries	Doğrudan irtibat kurun
15:40 Nov 25	Hollandaca > Almanca	83 woorden Nederlands-Duits - info voor studenten İş türü: Potansiyel Sadece üyeler	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
15:25 Nov 25	Fransızca > Almanca	Flyer translation İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	No BB entries	Doğrudan irtibat kurun
15:11 Nov 25	Fransızca > Almanca	Émile Durkheim, Korrekturlesung, 8k Wörter İş türü: Çeviri	Non logged in visitor	No blueboard record	Teklifler: 10
14:15 Nov 25	İngilizce > Almanca	audio recording into German (female voice) İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	4.5	Kapalı
13:27 Nov 25	İngilizce > Almanca	Beglaubigte Übersetzung ins Deutsche İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	5	Kapalı
13:21 Nov 25	İngilizce > Almanca	Übersetzung Vetrag İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	5	Kapalı
12:05 Nov 25	Almanca	Native German speakers_freelance (voiceover projects) İş türü: Çeviri	Logged in visitor	No blueboard record	Doğrudan irtibat kurun
11:27 Nov 25	İngilizce > Almanca	Kaufvertrag / Englisch - Deutsch İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	No BB entries	Kapalı
10:36 Nov 25	İngilizce > Almanca	Kauf- und Verkaufsvertrag / Englisch - Deutsch İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	No BB entries	Kapalı
10:35 Nov 25	Macarca > Almanca Almanca > Macarca	Begleitdolmetschen İş türü: Tercüme Ülke: Almanya Sertifikasyon: Gerekli	Blue Board outsourcer	4.8	Kapalı
10:22 Nov 25	Almanca > İngilizce İngilizce > Almanca*	Übersetzungen im Marketing- und Corporatebereich İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS Ülke: Almanya	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kapalı
09:19 Nov 25	Danca > Almanca	Translation İş türü: Çeviri Yazılım: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
09:00 Nov 25	Fransızca > Almanca	Search for a translator from french into german İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS	Corporate member	5	Kapalı
08:51 Nov 25	İngilizce > Almanca	English-German translation - Telecommunications İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Doğrudan irtibat kurun
08:12 Nov 25	İngilizce > Almanca	Workplace Safety. Wordfast Pro İş türü: Çeviri Yazılım: Wordfast Ülke: İspanya	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Doğrudan irtibat kurun
08:01 Nov 25	İngilizce > Almanca	Technical translation (railway industry) İş türü: Çeviri Sertifikasyon: Gerekli	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
19:02 Nov 24	İngilizce > Fransızca İngilizce > Almanca İngilizce > Portekizce	Excellent freelance opportunity! TRADOS usage is a must. İş türü: Potansiyel Yazılım: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer	3.7	Doğrudan irtibat kurun
17:50 Nov 24	Rusça > Almanca	Suche 1 Dolmetscher und 1 Übersetzer russisch- deutsch İş türü: Çeviri Ülke: Almanya	Blue Board outsourcer	No BB entries	Teklifler: 5
16:45 Nov 24	İngilizce > Almanca	Language trainer İş türü: Tercüme Ülke: Birleşik Krallık	Blue Board outsourcer	5	Teklifler: 0
16:28 Nov 24	İngilizce > Almanca	EN-DE Arts translation İş türü: Çeviri Yazılım: Microsoft Word Ülke: Almanya	Professional member	4.9	Kapalı
16:03 Nov 24	Lehçe > İngilizce Lehçe > Almanca	Tłumacz tekstów specjalistycznych – finanse İş türü: Çeviri	Logged in visitor	No blueboard record	Doğrudan irtibat kurun
16:00 Nov 24	İngilizce > Almanca İngilizce > Portekizce	EN>DE & EN>PT (Brazil) translators İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS, Adobe Acrobat Sertifikasyon: Gerekli	Professional member	5	Kapalı
15:30 Nov 24	Çince > Almanca Almanca > Çince	German<>Chinese Interpreter Needed London 2/3 December İş türü: Tercüme Ülke: Birleşik Krallık	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Doğrudan irtibat kurun
13:42 Nov 24	Fransızca > Almanca	Search for FR into German native translators İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer	4.9	Doğrudan irtibat kurun
13:28 Nov 24	Almanca	German language tutor (native speaker) via skype İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Teklifler: 0
12:12 Nov 24	Fince > Almanca	Amtliches Formular, Finnisch-Deutsch İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
11:48 Nov 24	Fransızca > İngilizce Fransızca > Almanca Fransızca > İtalyanca Fransızca > Japonca Fransızca > Hollandaca 7 diğer dil çiftleri	video games, content, website and/or daily news translation İş türü: Potansiyel Yazılım: Microsoft Word, Microsoft Excel	Blue Board outsourcer	No BB entries	Doğrudan irtibat kurun
11:07 Nov 24	Macarca > Almanca Macarca > İngilizce	Műszaki termékleírás villamosenergia-ipar, 20000 szó, MsWord İş türü: Çeviri Yazılım: Microsoft Word	Logged in visitor	No blueboard record	Kapalı
11:02 Nov 24	İngilizce > Almanca	marketing/cosmetics İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit Ülke: Almanya	Blue Board outsourcer	5	Kapalı
10:36 Nov 24	İbranice > Almanca	Hebräisch - Deutsch Solarelektronik İş türü: Potansiyel	Corporate member	4.4	Kapalı
09:59 Nov 24	İngilizce > Hollandaca İngilizce > Almanca İngilizce > İsveççe İngilizce > Yunanca İngilizce > Bulgarca 7 diğer dil çiftleri	ongoing automobile and mechanical translation project İş türü: Potansiyel Yazılım: DejaVu	Blue Board outsourcer	4.4	Doğrudan irtibat kurun
08:50 Nov 24	İngilizce > Almanca	Legal translation İş türü: Çeviri Yazılım: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	4.8	Kapalı
07:22 Nov 24	İspanyolca > Almanca	medical text İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kapalı
04:57 Nov 24	Portekizce > İngilizce İngilizce > İsveççe İngilizce > Almanca	An Official Tender-Port to En (various rare languages ←→ English) İş türü: Çeviri Yazılım: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Teklifler: 16
04:10 Nov 24	Lehçe > Almanca	Technical translation, manual-burners İş türü: Çeviri	Blue Board outsourcer	4.9	Doğrudan irtibat kurun
02:24 Nov 24	İngilizce > Almanca	Pharmaceutical translation ENG>GER İş türü: Çeviri	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
02:01 Nov 24	İngilizce > Çince İngilizce > Fransızca İngilizce > Almanca İngilizce > Japonca İngilizce > Korece 1 diğer dil çiftleri	Contract Basis/On-line Training & Software Moderators İş türü: Potansiyel	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
01:54 Nov 24	İngilizce > Çince İngilizce > Japonca İngilizce > Almanca İngilizce > Fransızca İngilizce > Korece 1 diğer dil çiftleri	Remote Customer Experience LIVE Support/FT/100% Bilingual İş türü: Potansiyel	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Kapalı
1 2 3 4 Sonraki Son

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

		Serbest çevirmenler için Çeviri İşleri Çeviri yardım ağı Çevrimiçi faturalandırma		Çeviri şirketleri için Find: Yazılı çevirmenler / Sözlü çevirmenler Çeviri ilanı yayınla ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Site Hakkında Destek	New to ProZ.com? Sign up for free
Bu çevirmenler ProZ.com'un Türkçe çevirisini koordine etmektedir. Team Coordinators: shule Team Members: Whiz, M. Ali Bayraktar, Çağdaş Karataş Lütfen tüm sitenin henüz çevirlmemiş olduğunu unutmayın. Sitenin yerelleştirilmesi aşamalar halinde devam etmektedir ve en çok kullanılan bölümler önce çevrilmektedir. Sitenin herhangi bir bölümünün çevirisinde bir hata bulursanız, lütfen yukarıdaki yerelleştirme koordinatörlerinden biri ile iletişim kurun. Sitenin yerelleştirilmesine nasıl katkıda bulunabileceğinizi öğrenmek için lütfen burayı tıklatın.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something