Trados Studio 2015: no me aparecen fuzzy matches por más que haya bajado el minimum match value a 30
Konuyu gönderen: Camila Alba Pilar Garcia

Camila Alba Pilar Garcia
Arjantin
Local time: 15:41
İspanyolca > İngilizce
+ ...
Jul 17

SDL Trados Studio 2015. He intentado cambiar las opciones de todas formas pero no me aparece ningún match, y tengo una memoria en donde ya he hecho traducciones casi iguales, por eso me sorprende. Necesitaría saber qué configuración debería cambiar.

Gracias!


Direct link Reply with quote
 
Teresa Maag Cruz  Identity Verified
İspanya
Local time: 20:41
Üye (2015)
İspanyolca > Katalanca
+ ...


Posted via
ProZ.com Mobile


Cntr T Jul 17

A mi me funciona con control más T

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2015: no me aparecen fuzzy matches por más que haya bajado el minimum match value a 30

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler