| | Konu | Mesajı gönderen | Yanıtlar | Görünümler | En son mesaj |
 | Moce przerobowe | Maria ZEGARSKA
Sep 22 | 6 | 686 | Tomasz Sieniuć
Sep 24 |
| Trados - problem z funkcją Clean Up Files |   Monika Rozwarzewska
Sep 11 | 5 | 640 | Monika Rozwarzewska
Sep 24 |
| Czym ugryźć TMXL | Monika Rozwarzewska
Sep 24 | 1 | 403 | Agenor Hofmann-Delbor
Sep 24 |
| Tłumacz medyczny | aska_ou
Sep 18 | 11 | 836 | aska_ou
Sep 21 |
| Działalność gospodarcza? ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7) | Agnieszka Zmuda
Oct 9, 2006 | 97 | 14992 | Lenard Zwick
Sep 21 |
| zostać tłumaczem | slonko_3
Sep 16 | 2 | 539 |  Lucyna Amadouche
Sep 17 |
| Trados - kontrakt PSMA | M. Weglarska
Sep 16 | 6 | 482 | Grzegorz Gryc
Sep 16 |
| Wysyłanie tłumaczeń i szablonów do konsulatu | Dariusz Saczuk
Sep 9 | 11 | 714 | Zbigniew Szalbot
Sep 16 |
| O potrzebie nowego słownika prawniczego ( 1... 2) | Kozierkiewicz
Jul 18 | 28 | 2252 | Weronika Sobita
Sep 8 |
| jak się rozliczać za wykonane tłumaczenie? | patris77
Sep 4 | 8 | 808 | Jabberwock
Sep 7 |
| Zapowiada się sporo pracy. | Andrzej Mierzejewski
Aug 25 | 6 | 800 | Stanislaw Czech
Sep 3 |
| czy 0.02 USD za slowo to powazna oferta? | Ewa Murawska
Aug 23 | 6 | 791 | Maksym Kozub
Sep 2 |
| Brak polskich znaków w eksporcie do Worda z DejaVu | Oryctes
Aug 30 | 8 | 630 | Grzegorz Gryc
Sep 2 |
| Pomoc potrzebna: mysz vs. Wordfast | Elzbieta Pulawska
Aug 31 | 6 | 398 | Grzegorz Gryc
Aug 31 |
| Multiterm - nieprawidlowa zakladka | Stefanie Bogaerts
Aug 25 | 8 | 456 | Elzbieta Wójcicka
Aug 28 |
| Coś o niektórych z nas :-) | Michal Chmielewski
Aug 25 | 3 | 646 | Urszula Kołodziej
Aug 26 |
| Konferencja ATA w NY X 09 | Joanna Wachowiak-Finlaison
Aug 26 | 1 | 362 | Maksym Kozub
Aug 26 |
| Centrum Szkolen Tlumaczeniowych, Sosnowiec - potrzebna opinia | thirdwitch
Jul 20 | 11 | 983 | thirdwitch
Aug 25 |
| Usunięcie cv | Kamila M
Aug 20 | 5 | 533 | Monika Jakacka
Aug 24 |
| Uwaga przysięgli - resort patrzy i liczy ( 1... 2) | Andrzej Lejman
Feb 15, 2008 | 24 | 3306 | Andrzej Lejman
Aug 24 |
| Off-topic: Najlepsze długopisy | literary
Aug 11 | 14 | 909 | Lucyna Długołęcka
Aug 21 |
| Wiek, wiek, wiek. | Michal Labedzki
Aug 19, 2006 | 12 | 1890 | Jerzy Czopik
Aug 19 |
| Płyta gratis | Kozierkiewicz
Aug 12 | 1 | 604 | literary
Aug 19 |
| Fragment "Tymona Ateńczyka" Szekspira w tłumaczeniu S. Barańczaka | dinde
Aug 13 | 0 | 349 | dinde
Aug 13 |
| Off-topic: Off topic: niedrogie, ale przyzwoite noclegi w Europie, a może nie tylko | Andrzej Lejman
Oct 9, 2007 | 12 | 1910 | literary
Aug 11 |
| Zero VAT dla firmowych klientów w UE | Wolfgang Jörissen
Aug 10 | 3 | 661 | Joanna Rączka
Aug 10 |
| Nieprzetłumaczone jeszcze opowiadania z Sherlockiem Holmesem | Stanislaw Czech
Aug 9 | 6 | 754 | Stanislaw Czech
Aug 10 |
| Nowi moderatorzy - klasa 2009/10 | Monika Jakacka
Aug 4 | 5 | 762 | Dr G. Palka
Aug 10 |
| Pomoc: ankieta do pracy dyplomowej | dolar83
Aug 7 | 1 | 404 | dolar83
Aug 10 |
| Wreszcie na CD | Kozierkiewicz
Jul 25 | 2 | 515 | Stanislaw Czech
Aug 9 |
| Off-topic: Pytanie o „flagokietę” | Maciek Drobka
Aug 3 | 5 | 558 | Maciek Drobka
Aug 6 |
| Brak obsługi niektórych polskich znaków w Wordfast Pro | jmarcin2
Aug 5 | 2 | 466 | jmarcin2
Aug 5 |
| Off-topic: Świat przed ProZ... ( 1, 2, 3, 4, 5... 6) | M.A.B.
Jul 14 | 79 | 4421 | Letra
Aug 5 |
| Wyjaśnienia Jareda nt. wpisów w pole "Dyskusja" | Iza Szczypka
Aug 4 | 0 | 385 | Iza Szczypka
Aug 4 |
| Egzamin tłumacza przysięgłego w MinSpr | Sonja Stankowski
Jan 26, 2008 | 10 | 2186 | Joanna Wachowiak-Finlaison
Aug 3 |
| Nowy Trados 2009 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | Andrzej Lejman
Apr 23 | 115 | 8787 | Jerzy Czopik
Aug 1 |
| Odechciewa mi się... | Piotr Bienkowski
Jul 29 | 11 | 910 | Piotr Bienkowski
Jul 30 |
| pomoc w określeniu stawki | Marta28
Jul 28 | 2 | 487 | Andrzej Lejman
Jul 29 |
| Słownik SAP | Maciej Andrzejczak
Jul 22 | 3 | 769 | Wojciech Froelich
Jul 27 |
| SKRIVANEK Akademia Dobrego Tłumacza POTRZEBNA OPINIA PILNIE! | Lidia Lewandowska-Nayar
Jul 24 | 2 | 680 | pli
Jul 27 |
| Trados / licencja na dwie wersje? | Zbigniew Szalbot
Jul 24 | 0 | 366 | Zbigniew Szalbot
Jul 24 |
| Co się stanie, gdy zmienię nicka? | literary
May 19 | 12 | 948 | Stanislaw Czech
Jul 23 |
| Darmowy program do porównania dwóch plików Word? | literary
Jul 20 | 9 | 804 | M.A.B.
Jul 23 |
| O nowym słowniku | Kozierkiewicz
Jul 18 | 5 | 587 | Kozierkiewicz
Jul 22 |
| Coś dla zainteresowanych Esperanto | Stanislaw Czech
Jul 20 | 0 | 393 | Stanislaw Czech
Jul 20 |
| Zmiana formatu z .docx na .xml | Lucyna Amadouche
Jul 20 | 4 | 469 | Lucyna Amadouche
Jul 20 |
| Taka strzałeczka w podglądzie w Wordzie ( 1, 2... 3) | literary
May 6 | 31 | 2094 | literary
Jul 18 |
| Poprawiać oryginał? Nie poprawiać oryginału? | Andrzej Mierzejewski
Jul 15 | 0 | 408 | Andrzej Mierzejewski
Jul 15 |
| Jakie końcówki adresów wpisywać w Google? | literary
May 7 | 8 | 803 | Bogusław Kucharski
Jul 14 |
| Stawka za tłumaczenie książki - polski klient | AnKrol
Jun 26 | 4 | 881 | literary
Jul 14 |
Önceki 
= Son ziyaretinizden beri gönderilen mesajlar (
= 15 mesajdan çok) 
= 15 mesajdan çok) 
= Konu kilitli (Yeni mesaj gönderilmemiştir) 
