Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Off-topic: get paid for hungarian-to-english calls 1 (2,420)
KudoZ problémák 5 (3,165)
Fordítóverseny 1 (2,646)
INfix 12 (4,804)
KudoZ-moderátor leköszön 4 (3,770)
Off-topic: Tar Sandor Letoltesek 4 (3,380)
Korán fordításhoz keresek fordítás támogató szoftvert 13 (5,911)
Tolmács vizsga???? 5 (4,880)
Nem tudom letisztítani a fájlt 2 (2,953)
Társadalomtudományi és gazdasági szakfordítói képzésre való felkészülés 4 (3,493)
Vigyázat, csaló küld e-mailt a Somya fordítóiroda nevében! 0 (2,552)
dinamikus kontrasztok, sürgős 4 (3,384)
Nyelvvizsga és diploma/bizonyítvány egyenértékűség 3 (11,390)
Diploma in Public Service Interpreting course HUN--> EN 3 (3,086)
Gyanús megbízó 2 (2,932)
Wordfast vs. Trados TM 3 (2,958)
Segítség egy német Kollégának? 0 (2,602)
Szabadkézi telefonálás?? 6 (4,101)
KudoZ-válaszadók megjelölése tevékenységük nyomon követése céljából 0 (2,378)
Létezik általános fordító? ( 1 ... 2 ) 20 (14,042)
Hungarian Tranlation of England's form SA100 3 (3,199)
Változás a TEÁOR-számokban 13 (25,765)
fordítói mesterképzés 5 (3,873)
szerzői jogdíj 7 (4,629)
Önkéntes fordítókat keresnek 13 (4,646)
Kérek egy jó ötletet... 11 (4,481)
PayPal a könyvelésben ( 1 , 2 ... 3 ) 30 (24,348)
Google Translate: íme, magyarul! 1 (4,362)
Ábrák - hivatkozás 13 (4,174)
Trados áttelepítése új gépre - segítséget kérek 9 (3,967)
Fordítási verseny 0 (2,255)
1st Annual ProZ.com Translation Contest: winner in Hungarian to English announced. 0 (2,375)
Off-topic: Gyerekkel magyarul több nyelv között ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 58 (24,160)
Off-topic: Hogyan kezdjem? 2 (2,316)
Off-topic: Adatkezelés Excelben 4 (2,681)
Tanács a "rutinos rókáktól" 4 (2,690)
Fordító "kollégák" ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ... 11 ) 154 (59,452)
Megalázó ajánlat 9 (3,886)
Tevékenységi kör ( 1 ... 2 ) 27 (27,432)
I need some pronunciation help! 3 (2,458)
Kudoz - egymás negatív kommentelése 11 (3,576)
Trados- és makró-problémák 2007-es (vagy 2003-as stb.) Office alatt 3 (2,489)
„Szószedetépítő” kérdések: új típusú KudoZ-kérdések 3 (2,617)
Újabb ProZ-szövegek fordíthatók magyarra 9 (4,682)
1st Annual Proz.com Translation Contest: Awakening. Source text in Hungarian. 0 (1,924)
Trados probléma 13 (3,844)
Szinonímaszótárt keresek a neten 3 (2,362)
Wordfast tudja-e kezelni a html kódokat? 8 (2,831)
GlossPost: Hallista / Fish names (eng,hun,lat > eng,hun,lat)
0 (5,401)
Off-topic: Utazás: Látnivalók Wales és Skócia között 4 (4,075)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...